Qual é o principal objectivo da SWAT numa situação de atrichamento? | Open Subtitles | الهدف الرئيسي للتدخل السريع في حالة تحصن مشتبه بهِ ما هو؟ |
É o que permite que uma equipa da SWAT na Geórgia, que persegue um traficante de anfetaminas, atire uma granada de atordoamento para o berço de um bebé, que explodiu perto da cara dele, desfigurando-o para toda a vida. | TED | وهو ما يسمح لفرقة للتدخل السريع تبحث عن تاجر مخدرات في جورجيا بإلقاء قنبلة صوت في فراش طفل صغير، تنفجر على مقربة من وجهه وتشوهه مدى الحياة. |
Fala o Comandante James Kent, da SWAT de Nova Jérsia. | Open Subtitles | -أنا القائد جيمس كنت من فرقة نيو جيرسي للتدخل السريع |
Pedimos reforço da SWAT em 1949 Barton Street. | Open Subtitles | إستدعاء للتدخل السريع للإسناد في 1949 شارع "بارتن" |
Primeira regra da SWAT. Nunca deixe as suas emoções controlar de seu julgamento. | Open Subtitles | القاعدة الأولى للتدخل السريع "لا تترك إنفعالك يسيطر على إتخاذ قراراتُك" |
Primeira regra da SWAT HRT, Não se deixe envolver emocionalmente. | Open Subtitles | أول قاعدة للتدخل السريع لتحرير الرهينة " لا تسقط ضحية الإنفعال" |