"للتعرف على الوجه" - Translation from Arabic to Portuguese

• de reconhecimento facial
• o reconhecimento facial

Então eu usei o software genérico de reconhecimento facial para construir o sistema, mas descobri que era difícil testá-lo a menos que usasse uma máscara branca.
لذا استخدمت برمجة موسعة للتعرف على الوجه لبناء النظام، لكني وجدت أنه من الصعب اختباره مالم أضع قناعًا.

Perguntei aos responsáveis o que é que se passava, e acontece que tínhamos usado o mesmo software genérico de reconhecimento facial.
سألت المطورين عما يحدث، واتضح أننا استخدمنا نفس البرمجة العامة للتعرف على الوجه.

Software de reconhecimento facial, Com acesso a todos os computadores da polícia na Europa.
برنامج للتعرف على الوجه يمكنه اختراق حاسب أي لأي شرطيٍ أوروبي

Corri o reconhecimento facial nos nossos dois atiradores mortos.
قمت بفحص للتعرف على الوجه على اثنين من مطلقي النار المتوفيين

o reconhecimento facial encontrou 3 homens com 85% de correspondência.
تحليلنا للتعرف على الوجه وجد ثلاثة رجال أظهروا تطابق بنسبة %85.

- Feito. A correr o reconhecimento facial QR-15..
تشغيل كيو آر 15 للتعرف على الوجه

Diria que o Blomfeld já o sequenciou para fazer o reconhecimento facial.
أنا متأكد من Blomfeld التسلسل بالفعل للتعرف على الوجه التنبؤي.

o reconhecimento facial QR-24 apanhou-o numa câmara de rua no bairro da Jennifer na noite em que ela foi espancada.
برنامج كيو-آر-24 للتعرف على الوجه التقطه على كاميرا الشارع في حي جنيفر في الليلة التي تعرضت للضرب

A sua identidade só marca 5 anos no Hawaii, então fiz o reconhecimento facial pela fotografia e consegui uma coisa.
تعود هويته في (هاواي) إلى 5 سنوات فقط لذلك أجريت مسحاً للتعرف على الوجه في قسم السيارات و حصلتُ على مُطابقة