- Esqueci-me de o tirar. Acabei de voltar de uma viagem. | Open Subtitles | لابد أنني نسيت أن أنزعه لقد عدت للتو من رحلة |
Acabo de voltar de uma viagem de selecção. Sem incidentes. | Open Subtitles | لقد عدت للتو من رحلة استكشافية مملة لا شيء يذكر فيها |
Disse que ela regressou de uma viagem ao Brasil. | Open Subtitles | قلت أنها قد عادت للتو من رحلة إلى البرازيل |
Uma amiga que voltou de uma viagem e que vive em Matane. | Open Subtitles | من "ماتان". وقد عادت للتو من رحلة. |
Tínhamos regressado de uma viagem. | Open Subtitles | وكنا عائدين للتو من رحلة |
Acabei de chegar de uma viagem às llhas Galápagos. | Open Subtitles | عدت للتو من رحلة من جزر (غالابغوس) |