"للحلق" - Translation from Arabic to Portuguese

• garganta

"IKools. Refrescam a garganta." Quase que nem são cigarros.
كولز، جيدة للحلق ليسوا كالسجائر على الإطلاق

Não consegue respirar. Inchaço na garganta. Crianças?
لم تتمكن من التنفس تورم للحلق يشبه الإعوار

Nem que sejam saquetas de ketchup, pastilhas para a garganta ou qualquer coisa para mastigar?
أو رباه ، ألا يوجد مرطب للحلق أو شيء أستطيع قضمه ؟

As infeções do VPH na garganta podem levar a cancros no cérebro e no pescoço, mas ainda não há equivalente à análise de Papanicolau para a garganta.
قد تؤدي الإصابة بالفيروس الحليمومي في الحلق للإصابة بسرطانات العنق والرأس، ولكن لا يوجد حالياً ما يشابه مسحة عنق الرحم بالنسبة للحلق.

Continuo a beber disto em palco. É bom para a garganta.
لازلت أشربها على المسرح، جيّدة للحلق

Sô quero um chá, dôi-me a garganta.
اريد فقط مسكناً للحلق

Algo sobe em sua garganta mas fica preso.
يرتفع الكلام للحلق ولكن هناك ما يوقفه .

Podes fazer uma cultura da garganta sem lhe deixares o algodão na goela?
تظن يمكن إجراء فحص للحلق دون