Há fortes hipóteses que tenha sido estrangulada. | Open Subtitles | الواضح أنها تعرضت للخنق ولكن حيث أن ممارسة الجنس |
Da última vez que nos separámos, tu trancaste a porta e foste estrangulada. | Open Subtitles | آخر مرة انفصلنا ، انتِ اقفلت الباب علي وتعرضتِ للخنق ، دعينا نذهب سوياً |
Devia estar lá enquanto ela era estrangulada no telhado. | Open Subtitles | من المحتمل أني كنت هناك عندما كانت تتعرض للخنق فوق السطح |
mas não era um sem-abrigo. Não foi estrangulado, nem se drogava. | Open Subtitles | لكنه ليس مشرّدًا ، لا أثار للخنق ولا شريط أحمر |
São marcas que ocorrem quando se é estrangulado. | Open Subtitles | إنها أضرار التي قد تحدث لو أنك تعرضت للخنق |
Sem obstrução das vias aéreas ou indicação externa de estrangulamento. | Open Subtitles | لا توجد عوائق في مجرى التنفس او اي علامة خارجية للخنق. |
O que é típico de um estrangulamento manual, não um enforcamento. | Open Subtitles | الذي مثالي للخنق اليدوي ليس شنقاً |
Não conheces...um garrote? | Open Subtitles | ألا تعرف هذا ؟ سلك للخنق |
A rapariga foi estrangulada e apunhalada com uma arma branca no estômago e nas virilhas. | Open Subtitles | الفتاة تعرضت للخنق و من ثم طعنت مراراً* *بآلة حادة عبر معدتها و أربيتها |
Não, disseram que foi estrangulada. | Open Subtitles | لا، سيّدي يقولون أنّها تعرّضت للخنق |
A Elise Nichols foi estrangulada, sufocada, - e teve costelas partidas. | Open Subtitles | (إليس نيكولز) تعرضت للخنق أضلاعها مكسورة |
A Lanie encontrou pelos azuis no pescoço da Ella por ser estrangulada. | Open Subtitles | قالت (ليني) أنّها وجدت شعر أزرق على رقبة (إيلا) من تعرّضها للخنق. |
Ela foi estrangulada. Olha. | Open Subtitles | لقد تعرضت للخنق ، انظري |
Foi estrangulada. | Open Subtitles | لقد تعرضت للخنق |
estrangulada. | Open Subtitles | ـ تعرضت للخنق ـ أجل |
Digo, ele teria morrido do envenenamento mas excepto que ele foi estrangulado. | Open Subtitles | أعني ، كان ليموت بسبب السُم عدا أنه تعرض للخنق |
O D'Angelo foi estrangulado, o que implica um plano. | Open Subtitles | (دي آنجيلو) تعرّض للخنق و هذا فيه تخطيط |
Diane, parece que o homem foi estrangulado antes de ser atropelado por um autocarro? | Open Subtitles | على ما يبدو (دينا) الرجل تعرض للخنق قبل أن تصدمه الحافلة؟ |
Ele tem as duas. O enforcamento foi para cobrir o estrangulamento. | Open Subtitles | كان الشنق مجرّد غطاء للخنق إذن |
O suspeito usou um capuz de estrangulamento com cordão de aperto. | Open Subtitles | المشتبه به إستخدم الغطاء والحبل للخنق |
Apresenta petéquias, o que indica estrangulamento. | Open Subtitles | نزيف حبري يشير للخنق |