"للخوارزمية" - Translation from Arabic to Portuguese

• algoritmo

Para isso, mostramos ao algoritmo mais de 30 categorias diferentes para cada partitura na nossa base de dados.
ومن أجل فعل هذا، نُظهر للخوارزمية أكثر من 30 تصنيف مختلف للفئات لكلّ قطعة موسيقية في قاعدتنا البيانية.

Precisávamos de informação para "casar" as pessoas, para que o algoritmo pudesse trabalhar.
حسنا، البيانات أهم ما نحتاجه لكي ندرس الانجذاب بين البشر فهي شيء يمكن للخوارزمية التعامل معه

O algoritmo, depois, pode comparar as nossas frases musicais com essa bela melodia, e escolher apenas as frases que lhe são mais semelhantes.
يمكن للخوارزمية عندها المقارنة بين مقاطعنا الموسيقية وذلك اللحن الجميل، واختيار المقاطع الموسيقية الأكثر مماثلة لها.

Então o seu computador deve ter um algoritmo profético espantoso.
حسنا ، اذن انه كمبيوترك من الممكن انه يجتوي على برنامج للخوارزمية التنبؤية

Parece combinar com o algoritmo no qual o código é baseado.
يبدو مطابقًا للخوارزمية التي بُنيت عليها الشفرة

Ele terminou as três primeiras instruções do algoritmo.
لقد إنتهى لتوه من أول ثلاث عمليات للخوارزمية

Depois de rejeitadas as sequências menos semelhantes, o algoritmo pode reaplicar a mutação e a recombinação ao que restou, voltar a escolher as mais semelhantes, ou mais adequadas, dentre as da nova geração e repetir isso por muitas gerações.
ما إن تتم برغلة الترانيم الأقل مماثلة، يمكن للخوارزمية إعادة تطبيق تغيّر وإعادة تجميع ما تبقى، وتحديد أكثرها مماثلةً، أو الأنسب منها، مجدداً من الجيل الجديد، وتكرار ذلك لعدة أجيال.