"للدخول أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• entrar ou

Desculpem a ponte. É o único modo de entrar ou sair.
آسف بشأن الجسر إنه الطريقه الوحيده للدخول أو الخروج

O elevador é o único caminho para entrar ou sair.
الأسانسير هو الطريق الوحيد للدخول أو الخروج

A doca é a única forma de entrar ou de sair.
الرصيف هو الطريق الوحيد للدخول أو الخروج من الجزيرة

Esta porta... é a sua única forma de entrar ou sair.
هذا الباب هو طريقك الوحيد للدخول أو الخروج

Também já confirmamos que todas as entradas foram armadilhadas com explosivos, por isso, não existe nenhuma forma fácil de entrar ou sair.
وكذلك تأكدنا بأن كل نقاط الدخول وضعوا فيها أسلاك للمتفجرات، إذن ، لايوجد طريقة سهلة للدخول أو الخروج

Ele tem todo o bloco inteiro fechado. Não há forma de entrar ou sair.
أغلق المبنى بأكمله ليس هناك أي وسيلة للدخول أو الخروج

A fechadura precisa da chave para entrar ou sair. Esta chave.
القفل يحتاج إلى مفتاح للدخول أو الخروج...

É óbvio que estes tipos têm um plano maior. KITT, há alguma maneira de entrar ou sair do Banco?
كيت) ، هل هناك أي وسيلة) للدخول أو الخروج من البنك ؟

Não vais convidar-me para entrar ou...
ألم تدعوني للدخول أو