"للذيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• cauda

Quero todo este avião isolado... nariz à cauda e asa a asa.
أريد أن يتم تطويق الطائرة بأكملها بالشريط من المقدمة للذيل ومن الجناح للجناح

E está a estudá-los analisando a génese embrionária das aves e como é que realmente se desenvolvem. Está interessado em como as aves perderam a cauda.
وهو يتابع الامر بصورة دقيقة عن طريق دراسة الاجنة في الطيور ومراقبة تطورهم وهو مهتم بكيفية فقدان الطيور " للذيل "

Há genes para a cauda curta na pomba-de-coleira-branca, genes para a cauda longa no pombo-passageiro, e assim por diante, para os olhos vermelhos, peito cor de pêssego, voar em bando, etc.
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلالديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ.

O mesmo acontece com a cauda.
والامر ذاته بالنسبة للذيل

Olha para a cauda!
أنظر للذيل.

Vigia a cauda por mim.
-انتبه للذيل من أجلي .