"للرغبات" - Translation from Arabic to Portuguese

• desejos

No mercado liberalizado dos desejos individuais, eu negoceio o meu valor diariamente.
في السوق الحرة للرغبات الفردية وأنا مضطر للتفاوض على قيمتي بشكل يومي

Sim, se te referes à cena do "vórtice dos desejos mortíferos".
أجل ، إذا كنت تقصدين موضوع الأعصار القاتل للرغبات

Perderemos as memórias e tornamo-nos escravos dos seus desejos mais obscuros.
سنفقد ذكرياتنا و نصبح أسرى للرغبات المظلمة للملكة

Manipura é onde se fundem os desejos espirituais e terrenos.
مانيبورا): القَدْر الذائب للرغبات الروحية و الدنيوية)