"للرقبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• no pescoço
• colar cervical
• o pescoço
• de um colar

Se ganhar, dar-lhe-ei uma massagem no pescoço que lhe trará cabelo de volta nesse ponto careca da sua cabeça.
لو أنك فزت فسأمنحك تدليكاً للرقبة سوف ينبت لك الشعر - مرة أخرى في رأسك الصغيرة المدببة

Não, a ressonância não mostrou qualquer lesão cerebral, e os choques não são acompanhados por contracções no pescoço.
لا، لم تظهر أية تشوهات بالمادة البيضاء بصورة الرنين و الصدمات لا يصاحبها تشنج للرقبة

Agora parece um espasmo no pescoço.
حسنا الآن تبدو كأنها تشنج للرقبة

Com o 4 ganhaste uns óculos. Talvez ganhes um colar cervical.
حسناً, درجة مقبول أحضرت لك نظارة ربما هذه المرة ستحصل على مقوّم للرقبة

Sabes, é realmente difícil beber com um colar cervical.
كما تعلمون ، فإنه من الصعب بالفعل شرب مع دعامة للرقبة

Transferência da meia dele para a meia dela, e depois para o pescoço dele?
حسناً إنتقال من الجارب القصير للطويل للرقبة

Preciso de uma maca e de um colar cervical.
سأحتاج الى سرير متحرك ودعامة للرقبة ?

O que precisas é de uma massagem no pescoço.
الذي تحتاجينه هو تدليك للرقبة.

Talvez uma massagem no pescoço.
ربما بتدليك للرقبة.

Um golpe no pescoço.
ضربة موجهة للرقبة

A Jean fazia óptimas massagens no pescoço.
جين) اعطت اجمل مساج للرقبة

Minha coluna estava a eclipsar-se, por isso decidi agarrar no meu colar cervical e voltar a usá-lo.
عمودي الفقري كان ينهار لذا قررت إرتداء دعامتي للرقبة من جديد

Se ele tiver dor crónica, ou passar muito tempo com um colar cervical, vai retardar a recuperação.
وإن كان بألم مزمن أو أرتدى دعامة للرقبة لفترة طويلة ...والتي ستؤخر إعادة التأهيل، التي

Ela sabe colocar um colar cervical.
هي تعرف كيف تضع لنفسها دُعامة للرقبة

Preciso de um encosto e de um colar cervical.
نحتاج إلى نقالة، وطوق للرقبة

Já perceberam a ideia. Deixem cair uma linha para o pescoço.
فهمتم الفكرة. ارسموا خطًا للرقبة.