Então o gajo leva o cão ao veterinário. | Open Subtitles | عندها اخذ الرجل الكلب واعطاه للطبيب البيطري |
- Sempre que um cão é atropelado, não podemos levá-lo ao veterinário para ser observado. | Open Subtitles | و في كل مرة يتم فيها دعس كلب لا تستطيع الذهاب للطبيب البيطري لتفحصه لا أستطيع تصديقك |
Não quero saber. Leva-o ao veterinário. Não sei, mãe! | Open Subtitles | لا أهتم ، خذيه للطبيب البيطري فقط أمي |
Talvez devas levá-lo ao veterinário? | Open Subtitles | ربما حان الوقت لتأخذ كلبك للطبيب البيطري |
Ele foi ao veterinário para ser castrado. | Open Subtitles | لقد ذهب للطبيب البيطري ليتم اخصائه، أتذكر؟ |
Tem de ir ao veterinário logo de manhã. | Open Subtitles | لذا يجب أن يذهب للطبيب البيطري أولاً في الصباح |
Parece que está doente. Planeio levá-la ao veterinário mais tarde. | Open Subtitles | يبدو أنه مريض سآخذه للطبيب البيطري |
Vai ao veterinário para ser castrado. | Open Subtitles | سنرسله للطبيب البيطري ليتم إخصائه اوه |
Devíamos levá-lo ao veterinário. | Open Subtitles | يجب علينا اخذه للطبيب البيطري |
Levei o cão ao veterinário, e porque ele tinha comido uma coisa chamada chip localizador, ela conseguiu dizer-me que o seu dono morava perto da Joy. | Open Subtitles | ... أخذت الكلب للطبيب البيطري ... و لأن الكلب تناول شيئـاً يدعى ... رقائق التعقب " , استطاع الطبيب أن يخبرني " |
Vou apenas levar o meu coelho ao veterinário. | Open Subtitles | أنني آخد أرنبي للطبيب البيطري |
- Para ir ao veterinário. - Sozinha. | Open Subtitles | لا، للطبيب البيطري - بمفردي ... |