"للعائلة منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• família há

Já é amiga da família há anos.
-أماه, أنت تدمرين حصننا أعني لقد كانت صديقة للعائلة منذ الأمد

A sempre é da família há 120 anos. De maneira nenhuma vou deixar...
لقد كان عملاً للعائلة منذ 120 سنة ...يستحيل أن أترك

A sempre é da família há 120 anos.
لقد كان عملا للعائلة منذ 120 سنة

Estão na família há muito tempo.
إنها ملك للعائلة منذ زمن طويل

Bem, esta é a casa da Rose. É da família há mais de um século.
حسناً , هذا هو منزل (روز) كان ملك للعائلة منذ قرن