"للعمَل" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalhar

Vêem amanhã à manhã preparado para trabalhar nos telefones.
كونوا هُناك غداً صباحاً جاهزينَ للعمَل على الهواتِف

- Não. Quero que voltes a trabalhar em Em City.
انظُري، أُريدُكِ أن تعودي للعمَل في مدينة الزُمُرُد

E com menos emocione, o homem pode levantar-se, ir trabalhar e ser bom cidadão.
و بمشاعِر أقَّل، يُمكنُ للمرء أن ينهَض و يذهَب للعمَل و يكون مواطناً صالحاً

E realmente eu gostaria dever trabalhar ao hospital.
كُل الهُراء الذي فعلتُه و أودُ حقاً المجيء للعمَل في المشفى

Uma das razões pela qual não voltei para trabalhar para si foi para poder tomar as minhas decisões.
أحدُ الأسباب التي جعلتني لا أرغب بالعودة للعمَل لكِ حتى

Devo te devolver ao Em City antes de ir trabalhar para a Hna. Pete.
عليَ أن أُعيدكَ إلى مدينة الزمرد قبلَ ذهابي للعمَل معَ الأخت (بِيت)

Certamente eu não sou seu único motivo para trabalhar em Oz.
انظُري، أنا حتماً لستُ سببكِ الوحيد للعمَل في (أوز)

Tenho de ir trabalhar.
و يجبَ عليُ الذهاب للعمَل

Quero retornar a trabalhar.
- أُريدُ العَودَةَ للعمَل