"للغة الفرنسية" - Translation from Arabic to Portuguese

• francês

Os meus pais arranjaram-me um explicador para francês, e continuo péssimo em francês.
والداي أحضروا لي مدرسا للغة الفرنسية ولكني مازلت سيئا في اللغة الفرنسية

Tenho teste de francês, na sexta-feira.
لدي إختبار للغة الفرنسية يوم الجُمعة و على غراركِ

Ele está esplendidamente vestido com o seu uniforme de 68 mil dólares, adequado ao papel da Academia Francesa de legislar o uso correcto do francês e perpetuar a língua.
يبدو مرتدياَ بفخامة بزته الرسمية ذات ال68،000 دولار، ومُلائماً لدوره في الاكاديمية الفرنسية كواضع لقوانين الإستعمال الصحيح للغة الفرنسية واستدامتها.

- O exame final de francês correu bem.
- أختباري النهائي للغة الفرنسية كان جيد جدًا

Ouve, depois das aulas, tenho explicação de francês, mas posso cancelar, se quiseres ir à Macy's.
لدي مجموعة دراسيّة للغة الفرنسية بعد المدرسة ولكن بوسعي إلغاؤها، لو أردتِ الذهاب إلى "ميسيز"

Quando estava no Haiti, descarreguei uma aplicação de francês.
قمت بتنزيل برنامج للغة الفرنسية عندما كنت بـ "هاييتي" واو!

"Cordial" e "reception" vêm do francês.
و كلا الكلمتين cordial و reception (الترحيب بحفاوة) يعود اصلها للغة الفرنسية.

Não é mau para um vinho francês!
ليس سيئا للغة الفرنسية.

Estamos a divorciar-nos. A Julia apaixonou-se por quem leccionava francês na escola dela.
إننا سنتطلق. إنّ (جوليا) وقعت بغرامِ مدرس للغة الفرنسية بمدرستها.