"للفتيان" - Translation from Arabic to Portuguese

• para rapazes
• aos rapazes
• os rapazes
• meninos
• de rapazes
• miúdos
• para os

Na Academia St. Vitus para rapazes católicos.
أكادميه القديس فاتس للفتيان الكاثوليكيين

Primeiro, disseram-lhe que era uma escola só para rapazes.
أولاً، أخبروه أنها مدرسة للفتيان فقط

Prestamos um mau serviço aos rapazes com a forma como os educamos, reprimimos a humanidade dos rapazes.
طريقة تربيتنا للفتيان تضرهم بشكل كبير؛ نحن نخنق البشرية في الفتيان.

Divirta-se a explicar isso aos rapazes lá na cela.
حسناً، تمتّع في شرح ذلك للفتيان الذين في النزنزانات

Ensinamos às raparigas que não podem ser sexuais do mesmo modo que os rapazes são.
نعلم الفتيات على أنهن لسن مخلوقات جنسية كما هو الحال للفتيان.

Muito obrigada por nos ajudarem a lançar a "Hang Time", a revista dedicada aos brinquedos para meninos crescidos.
المجلة التي تحتفل بالألعاب الكبيرة للفتيان الكبار

Não, só sabia que não gostava de rapazes.
لا، فقط كنت أعرف بأني لا أميل للفتيان.

Estamos a deitar dinheiro fora a dar Sway aqueles malditos miúdos Poderosos.
{\fnAdobe Arabic}"إنّنا نُهدر المال بإعطائنا "سواي للفتيان "ذوي القُوى" الملاعين.

Ou para os condenados a morte, o último hurra.
أو تكون للفتيان في وحدة الإعدام كآخِر فرحَة

Isto é mais uma noite para rapazes. Estamos a falar de tempo de qualidade entre homens.
اسمعي، هذه ليلة للفتيان وقت خاص بالرجال

Seis meses depois, uma casa correccional para rapazes em Cincinnati escreveu-me de volta.
وبعد ستة أشهر ميتم للفتيان قام بمراسلتي

Will, ninguém te disse que esta é uma escola só para rapazes?
(ويل)، ألم يخبرك أحد أن هذه مدرسة للفتيان فقط؟

- Não. Não tenho tempo para rapazes.
لا، ليس لدي وقت للفتيان

Pagamos uma rodada aos rapazes, colocamos droga nas bebidas, e ajudamo-los a sair do bar.
, أشترينا للفتيان شرابا , وضعنا بعض قطرات في ماء قطعة قماشهم ساعدناهم للخروج من الحانة

- Trouxe um refresco aos rapazes.
كنتُ أحضر فقط للفتيان شيئاً ليشرباه

Mostrem as mamas. Mostrem as mamas aos rapazes!
أخرجوا ثديكم أخرجوا ثديكم للفتيان

Cozinhar é uma capacidade muito útil para os rapazes.
بالمناسبة، يعتبر الطبخ مهارة مفيدة للفتيان.

Óculos azuis para os rapazes, rosa para as raparigas.
النظارات الزرقاء للفتيان والوردية للفتيات

Agora que já viste o cumprimento, toma conhecimento que os meninos não são permitidos cá dentro...
والآن بما انك رايت القسم وتعلمين انه غير مسموح للفتيان

Protecção pessoal é coisa de rapazes.
الحماية الشخصية مهنة للفتيان