"للقمر الصناعي" - Translation from Arabic to Portuguese

• satélite

Que acontece ao satélite se puser o número de telefone no laser?
ماذا سيحدث للقمر الصناعي لو وضعت رقمه في جهاز الليزر وأطلقت؟

Podemos desactivar a rede se tivermos acesso ao satélite.
يمكننا التشويش على برامج الشبكة عندما نجد مركز البث للقمر الصناعي

A ligação à rede de satélite está lá dentro.
و هذا يعني أن الجهاز الذي يبث للقمر الصناعي موجود هنا

Peter Dowling, de Sierra satélite.
هذا بيتر داولينج من سييرا للقمر الصناعي.

Vamos ter câmaras múltiplas, uma grua dolly, câmaras manuais, camiões de satélite aos montes.
لدينا عدة كاميرات أحدها آلية و اثنان محمولتان و شاحنة للإرسال للقمر الصناعي في موقع الحدث

Aponta-a para o satélite.
إنـّه قمر صناعي يجب أن توجهه للأعلى للقمر الصناعي

Observem a imagem via satélite.
انظر إلى صورة الأشعة تحت الحمراء للقمر الصناعي المرسلة

FALHA NA CRIPTOGRAFIA Porra. Não há maneira deste codec caber na banda do satélite.
سحقاً، لا توجد طريقة لجعل هذا التشفير يتناسب مع النطاق الترددي للقمر الصناعي

Eles ficaram mais ousados, e como a corrupção por satélite prova, mais sofisticados.
بل يصبحون أكثر جرأة، وكما تثبت أنّ تعتيمهم للقمر الصناعي أكثر تطور

Estou a trocar para o satélite termal.
أحول البث للقمر الصناعي ذي المسح الحراري.

Procurem imagens de satélite de uma carrinha vermelha na entrada.
أيضا تفقدي آخر صور للقمر الصناعي لشاحنة حمراء في الطريق

Nada no satélite termográfico.
لا يوجد شيء على التصوير الحراري للقمر الصناعي

O palpite é de 3 horas até ao impacto, já que não temos as especificações do satélite
ثلاث ساعات حتى الإصطدام، لكن ذلك مُجرّد تقدير بما أننا لا نملك المواصفات الكاملة للقمر الصناعي بفضل الأمن الروسي.

Aqui estão as últimas informações sobre o satélite.
هذه أخر صورة للقمر الصناعي مِنْ لانغلي

Um ponto para o satélite dos antigos.
نقطة تسجيل للقمر الصناعي للقدماء

Bem, a segunda varredura do satélite está completa.
الفحص الثاني للقمر الصناعي قد انتهى

Mas uma vez que um buraco de minhoca... tenha sido estabelecido por quem discou... ele dispara um raio dentro do stargate deles que sai do nosso lado... permitindo que disparem em nós e alimentem o satélite.
ولكن عندما يتم بناء ثقب دودي من خلال مكان المتصل, حيث يطلق شعاع من بوابة النجوم لديهم ويخرج من اتجاهنا, مما يسمح لهم بضربنا واعطاء طاقة للقمر الصناعي.

Sincronizem imagem de satélite.
قوموا بإدخال الوقت للقمر الصناعي

pode ser que esteja mais perto do satélite.
لكن ربما قريبه اكثر للقمر الصناعي,

Eu livrei-me da pen, mas a sua criptografia é demasiado robusta para a banda do satélite.
عليّ التخلص من القرص المحمول ولكن تشفيرك قوي على النطاق الترددي للقمر الصناعي -لماذا؟