Tenho um gosto pela beleza e um amor por dinheiro e você tem ambos. | Open Subtitles | إن لدى ذوق للجمال و حب للمال و أنت لديك كلاهما |
E tens acesso a todo o tipo de dinheiro e merdas como essas. | Open Subtitles | و لديك القدرة على الوصول للمال و أشياء من هذا القبيل |
Quando eu era jovem eu precisava de dinheiro e através daquelas profissões distintas era o caminho mais fácil de se conseguir | Open Subtitles | عندما كنت شابّا احتجت للمال و فكّرت فى هذا أن عددا من المهن لا يمكنها تحقيق هذا |
A organização precisa de dinheiro e de nós para continuar a luta. | Open Subtitles | المنظمة تحتاج للمال و تحتاجنا أحياء لإكمال القتال. |
A organização precisa de dinheiro e de nós para continuar a luta. | Open Subtitles | المنظمة تحتاج للمال و تحتاجنا أحياء لإكمال القتال. |
Mas, às vezes não sinto que... mereça receber de volta, com a retirada do dinheiro e tudo, sabes? | Open Subtitles | ...لكن أشعرُ أحياناً أنّي لا .لا أستحقّ استعادته ،بسبب سرقتي للمال و كلّ ما حدث تعرفين؟ |
És uma tarada por dinheiro e fama e | Open Subtitles | أنت متعطشة للمال و باحثة عن الشهرة |
Congressista, agradeço a sua generosidade, mas um súbito aumento de dinheiro e de armamento moderno iria chamar as atenções. | Open Subtitles | حضرة النائب، أقدر كرمك لكن التدفق المفاجئ للمال و الأسلحة الحديثة يجلب الإنتباه -ماذا؟ |
Eles precisam do dinheiro e eu do negócio. | Open Subtitles | هم بحاجة للمال و أنا بحاجة للعمل |
Eu... precisava de dinheiro, e o armário estava aberto. | Open Subtitles | احتجت للمال و الخزانة كانت مفتوحة |
Tudo o que pensei foi o quanto precisava do dinheiro, e o Brandon com certeza não ia precisar mais. | Open Subtitles | كل ما امكنني التفكير بهِ هوَ مقدار حاجتي للمال و (براندون) بالتأكيد لن يحتاجهُ بعد الآن |