a detective Harding pode enviar a cópia do esboço à Garcia? | Open Subtitles | هل يمكن للمحققة هاردينغ ان ترسل صورة من الرسم التقريبي لغارسيا؟ |
Bem, isso é compreensível, dado o que ocorreu com a detective Traynor. | Open Subtitles | حسناً, هذا مفهوم بسبب ما جرى للمحققة تراينور |
Uma encomenda foi entregue para a detective Lindsay por uma mulher sem abrigo que identificou o Yates como o que lhe pagou para entregar isto. | Open Subtitles | "وصل طرد للمحققة "لندسي من قِبل امرأة مشرّدة والتي حدّدت "يايتس" كالشخص الذي دفع لها حتى تقوم بتوصيله |
Uma vez do lado errado da detective Cornell, é onde vai ficar. | Open Subtitles | عندما تقف في الجهة المقابلة للمحققة كورنيل فسينتهي بك المطاف هنا |
Como consultor da detective Beckett e da 12ª Esquadra. | Open Subtitles | كمستشار للمحققة (بيكيت) وللمخفر الثاني عشر أنا... |
Mr. Castle. Fique ciente que se for ferido, ao acompanhar a detective Beckett, na pesquisa para a sua novela, não pode processar a cidade. | Open Subtitles | سيّد (كاسل)، ليكن بعلمك، لو تعرّضت للأذى بتتبّعك للمحققة (بيكيت) للبحث عن روايتك المقبلة، |
Deixe-me falar com a detective Stahl. | Open Subtitles | -دعني أتحدث للمحققة (ستول ). |