"للمرة الأولى عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• pela primeira vez quando

Disse uma coisa sobre os números dele pela primeira vez... quando tinha 9 anos.
قلت شيئاً حول أرقامه للمرة الأولى عندما كنتُ في التاسعة

Quando nos conhecemos pela primeira vez quando te disse que o Simon estava morto
عندما التقينا للمرة الأولى عندما أخبرتك أن سايمون قد مات

Nós nos encontremos pela primeira vez quando eu chegar da Suécia.
سنلتقي للمرة الأولى عندما أصل إلى "السويد".