"للمركز التجاري" - Translation from Arabic to Portuguese

• ao centro comercial
• ao centro-comercial
• ao shopping
• o centro comercial

Então, acho que já não precisamos de ir ao centro comercial juntos.
اذا ليس علينا الذهاب للمركز التجاري معاً ؟

- não posso ir ao centro comercial.
أولا ـ لا يمكنني الذهاب للمركز التجاري ـ لما لا؟

As pessoas vêem ao centro comercial para ver muitas coisa, certo?
مهلاً, انظري الناس تأتي للمركز التجاري لشراء كل أنواع الأشياء, صحيح؟

Que tal irmos ao centro-comercial, e escolheres algo de que gostas?
ماذا عن أن نذهب للمركز التجاري. ؟ و نجلب شيء تحبوه.

Vá lá, pessoal, vamos ao centro-comercial.
هيا جميعا, لنذهب للمركز التجاري.

O Giles não se deve importar de vos levar às duas ao shopping.
أنا متأكدة أن جايلز لن يمانع بتوصيلك للمركز التجاري بعد ذلك

Vai por esta estrada para o centro comercial.
ستتخذ هذا الشارع المؤدي للمركز التجاري الجديد

Foram ao centro comercial juntas, nunca mais voltaram.
ذهبتا للمركز التجاري يوماً ما . ولم تعدا

Olá, meninas. Depois das aulas, vou até ao centro comercial.
مرحباً يا رفاق, سأذهب للمركز التجاري بعد المدرسة

Isto é como ir ao centro comercial. Vê isto!
رائع يشبه الذهاب للمركز التجاري تفحصي هنا

Mas sabes, como vamos muito ao restaurante, acho que te vou levar ao centro comercial.
لكن كما تعلمين طالما نحن نذهب للمطعم كثيراً فكرت بأن اخذك للمركز التجاري

Queres ir ao centro comercial ver coisas para o bebé?
أترغبين بالذهاب للمركز التجاري والنظر لأغراض الأطفال؟

A Edie pediu-me ajuda para escolher uma prenda para a irmã, portanto, tenho de ir ao centro comercial.
طلبت (إيدي) أن أساعدها باختيار هدية لأختها يجب أن أذهب للمركز التجاري

Quero que vás até ao shopping. Quero que vás para a fila.
أريدك أن تذهبي للمركز التجاري وتنتظري في الصف

Basta mencionarmos a mãe e ele leva-nos direitinhos ao shopping.
حتى بدون ذِكر أمي، أخذني مباشرة للمركز التجاري.

Vou precisar de boleia para o centro comercial.
سأحتاج لمن يوصلني للمركز التجاري