Pela última vez, saí dali quando vi o Jack pendurado. | Open Subtitles | للمره الاخيره,لقد خرجت حينما رايت جاك مشنوقا |
Onde dançámos juntos, Pela última vez, até tu até te teres suicidado. | Open Subtitles | حيث رقصنا سويا للمره الاخيره قبل أن تقتلى نفسك |
Pela última vez, saí dali quando vi o Jack pendurado. | Open Subtitles | للمره الاخيره,لقد خرجت حينما رايت جاك مشنوقا |
Depressa! Tu e o teu circo de aberrações intrometeram-se Pela última vez! | Open Subtitles | انت وبرنامجك للحيوانات الغريبه وقفتم فى طريقى للمره الاخيره |
E como o amas tanto, vou mostrar-te a sua cara Pela última vez. | Open Subtitles | ولانك تحبينه كثيراً, سأريك اياه للمره الاخيره |
Pela última vez, Sugden, não há maneira alguma de te arranjar esses peixes. | Open Subtitles | للمره الاخيره, سوجدن, ليس هناك طريقه للحصول على السمك |
Peralta, Pela última vez, não é preciso irmos à esquadra. | Open Subtitles | صحيح ؟ بيرالتا للمره الاخيره لا يجب علينا العوده للوحده |
- Deixo-te Pela última vez. - Para onde foges, cobarde? | Open Subtitles | سوف اتركك للمره الاخيره الى اين ستهرب منى ايها الجبان ؟ |
Podias fazer amor Pela última vez. | Open Subtitles | لقد استطعت على الاقل ان تمارس الحب للمره الاخيره |
Pela última vez, senhores, deixem-me refrescar-vos a memória. | Open Subtitles | للمره الاخيره يا ساده, اذكركم, |
Aquela égua deixou-me cair Pela última vez. Vou abatê-la. Fica aqui. | Open Subtitles | اللعنه ماريس للمره الاخيره. انتظر هنا. |
Então, vou pedir de novo, Pela última vez. | Open Subtitles | لذا سأسألك مره اخره للمره الاخيره |
Pela última vez, não sou eu que ando a partilhar nada destas coisas. | Open Subtitles | للمره الاخيره انا لا انشر اياً من هذا |
E Pela última vez, é Srta Perlman, Elliot, está bem? | Open Subtitles | و للمره الاخيره إننى سيده(برومين)، (إليوت) حسناً ؟ |
- Estou a dizer-te Pela última vez. | Open Subtitles | للمره الاخيره اخبرك |
Pela última vez. | Open Subtitles | للمره الاخيره |