"للميلاد" - Translation from Arabic to Portuguese

• de nascimento
• para o dia-E

Esse foi o meu nome de nascimento. Então por que mentiste acerca disso?
هذا كان اسمي للميلاد - ولماذا كذبتي بهذا الشأن؟

Falta menos de 15 dias para o dia-E.
بقي اقل من أسبوعين للميلاد

Faltam apenas 3 dias para o dia-E.
بقي ثلاثة ايام للميلاد