"للهجومِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• por agressão
• para atacar
• por assalto

A vítima, Victor Spicer? A licença foi suspensa quando recebeu uma pena de 11 meses por agressão.
فيكتور، رخصة سبايسير عُلّقتْ عندما حَصلَ على 11 شهرِ للهجومِ.

Ou a tentar. Apanhei-o por agressão e assalto à mão armada.
كَسرتُ هذه الحياةِ المنخفضةِ للهجومِ وسرقة بقوّة السلاحِ.

Está preso por agressão e violação da ordem.
أنت موقوف للهجومِ وتعكير الصفو والسلام

Esperto o bastante para atacar quando necessário.
الخداع الكافي الواحد للهجومِ متى necess؟ أَضْحكُ.

Terry Sebastian Dornan, 20 anos, nos últimos meses esteve na prisão por assalto.
تيري sebastian dornan، بعمر 20 سنةً. الشهور القليلة الماضية هو كَانَ في السجنِ للهجومِ.

Foi a procuradora-adjunta que o condenou por agressão há cinco anos.
الذي حاكمَك للهجومِ قبل خمسة سنوات.

Posso te prender por agressão.
تَصطدمُ بي ثانيةً، وأنا سَأَعتقلُك للهجومِ!

Diz aqui, Jimmy, que você passou 2 anos num reformatório por roubo de carro, 2 anos na prisão por agressão, e que actualmente está em condicional por outra agressão.
في juvie للسرقةِ الآليةِ، وإثنان في ألي للهجومِ، وبأنّك حالياً خارج على إطلاقِ السراح مِنْ Corcoran للهجومِ الآخرِ.

Cumpriu cinco anos há algum tempo, por agressão com arma mortal.
عَمِلَ a إمتداد خمسة سَنَوات قَبْلَ فَتْرَة للهجومِ مَع a بشكل مميت سلاح.

Claro que isso significa que terei que prendê-lo por agressão a um polícia, destruição da propriedade federal, além de tentativa de fuga... que irão facilmente dar-lhe um tempinho na cadeia.
بالطبع، تلك الوسائلِ أنا يَجِبُ أَنْ أَحْفظَ ضدّه للهجومِ على a شرطي، دمار الملكيةِ الإتحاديةِ، على قمةِ تهمةِ التَجَنُّب

Bravos soldados da Pérsia, fomos ludibriados para atacar esta cidade santa!
أيّها الجنود الشجعان لبلاد فارس، نحن كنا الخدعة للهجومِ على المدينة المقدسة!

O KB-9E oferece a mais avançada tecnologia para atacar alvos inimigos móveis e fixos.
إنَّ جهاز "كـ-ب 9-إي" يقدم لنا التقنيةُ الأكثرُ تقدماً على الإطلاق للهجومِ على أهدافِ الأعداء الثابتةُ و المتحركة

Alguém roubou o nosso pseudónimo e usou-o para atacar o estudo do Barry.
شخصٌما،استعاراسمنا... وأستخدمهُ للهجومِ على دراسات (باري).