Diz-lhes que baixámos o trem e que estamos prontos para aterrar. | Open Subtitles | أخبرْيهم بان العجلات نزلت ونحن مستعدّون للهُبُوط. |
Diligent, têm permissão para aterrar na baia 2C. | Open Subtitles | هنتر: مجتهد , أنت واضح للهُبُوط في الخليجِ 2 سي. |
Baker Dois, a pedir permissão para aterrar. | Open Subtitles | بلير: بيكر إثنان , يَطْلبُ الرخصةَ للهُبُوط. |
Baixámos o trem, e estamos prontos para aterrar. | Open Subtitles | العجلات نزلت ونحن مستعدّون للهُبُوط. |
Comodoro Taggart a pedir permissão... para aterrar na Tiger Claw, senhor. | Open Subtitles | العميد البحري تاجرت يَطْلبُ رخصةً... للهُبُوط على مخلبِ النمرَ , سيد |
Vamos ter de fazer tudo para aterrar à direita daquele monte de gelo, está bem? | Open Subtitles | الآن، نحن سَيكونُ عِنْدَنا للتَأْكيد للهُبُوط... ... إلىيمينذلك رقعة الثلجِ، موافقة؟ |
10 mil aviões sem lugar para aterrar. | Open Subtitles | و هناك 10,000 طائرة بدون مكانِ للهُبُوط |
Tenho um avião para aterrar. | Open Subtitles | لدي طائرة تحتاج للهُبُوط. |