Qual é o grande plano para o próximo sábado à noite, Scrabble? | Open Subtitles | ماهو تخطيطك لليلة السبت القادمة .. ليلة كتابة ؟ |
O quê, eles vêem cá ao sábado à noite para limpar o gelo? | Open Subtitles | ماذا؟ أتوا في لليلة السبت لتنظيف الجليد؟ |
Acho que está mais fácil eu ganhar na loteria do que conseguir uma babá para um sábado à noite. | Open Subtitles | من الواضح ان لدي فرصة أفضل بالفوز باليانصيب من الحصول على جليسة لليلة السبت |
Está a marcar uma reunião de rufias para o próximo sábado à noite. | Open Subtitles | إنّه يدعو لمؤتمر المتنمّرين لليلة السبت المقبل |
O Tommy masturbou a Jenny Becker no WC do Sonic, no sábado à noite. | Open Subtitles | تومي فينقر فجّر رأس جيني بيكر في الحمام الصوتي لليلة السبت |
Estou à procura da tua "tanga sexy de sábado à noite". | Open Subtitles | أبحث عن "اللباس الداخلي البذيء لليلة السبت المثيرة" خاصّتك. |
Tenho de ir, estou ansioso por sábado à noite. | Open Subtitles | ولكنني متشوق لليلة السبت ليلة الأحد |
Além disso, o Jimmy já nos convidou para jantar aqui connosco, no sábado à noite. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، جيمي .... دعانا للــ .للعشاء معنا هنا ، لليلة السبت... |
O poster terá de revelar aos tipos desdentados do Texas, que snifam metanfetaminas e copulam com as irmãs, que também é divertido para um sábado à noite. | Open Subtitles | "يجب على الملصق أن يجعل أشخاص بلا أسنان في "تيكساس الذين يتعاطون الميث، ويحتمل أنهم يضاجعون أخواتهم يعرفون أنه قد يكون ممتعاً لليلة السبت |
Bernadette, parece que sábado à noite somos só tu e eu. | Open Subtitles | حسنًا يا (برناديت)، يبدو أننا سنقضي لليلة السبت معًا معي؟ |
"De qualquer modo, no passado sábado à noite, fui ao baile do Coronel Burns". | Open Subtitles | عموماً ، لليلة السبت الماضي ذهبت لحفلة العقيد (بيرنز) |
A Trudy disse à Clara para combinarmos para sábado à noite. | Open Subtitles | أعطت (ترودي) الوصف لـ(كلارا) لليلة السبت. |
- Tenho planos para sábado à noite. | Open Subtitles | - لدي مشروع لليلة السبت |