"لماذا ترغب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque queres
• Porque quer
• Porque é que ela
• de querer
• Por que queres

Dennis, não sei Porque queres comprar a empresa, mas isso não vai acontecer.
دينيس " لا أعلم " لماذا ترغب بشدة في شراء الشركة ولكن لن يحدث ذلك

Eu não sei do que falo. Porque queres lutar assim de repente?
. لا أعرف عن ماذا أتكلم - لماذا ترغب بالمصارعة الآن ؟

Mas a sério, Louis, Porque queres ir lá?
لكن "لويس"، حقاً، لماذا ترغب بالذهاب إلى هناك؟

Porque quer trabalhar para mim? - Porque é uma criadora espantosa.
لماذا ترغب بالعمل لديّ؟ لأنكِ مصمّمة أزياء مذهلة

Porque é que ela quer que fales contigo?
لماذا ترغب هي بأنن تتحدث لنفسك ؟

Mas porque haverias de querer betão quando podes ter o que quiseres?
لكن لماذا ترغب في الخرسانة بينما يمكنك الحصول على ما تريد؟

Por que queres sobressair na escola?
لماذا ترغب بتحقيق علامات جيّدة بالمدرسة؟

Porque queres sair comigo?
لماذا ترغب بالخروج معي؟

Porque queres mudar de quarto?
لماذا ترغب بتغيير الغرف؟

Porque queres saber isso?
لماذا ترغب في تعلمها ؟

Não sei Porque queres.
لا أعرف، لماذا ترغب بهذا.

Porque quer emigrar?
لماذا ترغب في الهجرة؟

Porque quer saber isso?
{\pos(195,255)} لماذا ترغب بمعرفة هذا؟

Porque é que ela convidaria dois ex-maridos?
لماذا ترغب بدعوة زوجيها السابقين؟

Porque é que ela lhe ia ligar?
لماذا ترغب في مهاتفتك ؟

Porque haverias de querer ficar casado com alguém que não amas?
ولكن لماذا؟ لماذا ترغب بالزواج من فتاةٍ لا تحبها ؟

Por que queres servir-nos?
لماذا ترغب في خدمتي؟