"لماذا تستمر في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Porque continuas a
        
    • Porque estás a
        
    • por que continuas a
        
    Aqui não há sinal. Não sei Porque continuas a tentar. Open Subtitles لا توجد إشارة هنا لا أعرف لماذا تستمر في المحاولة
    Porque continuas a levar isto para o lado das maiores patentes? Open Subtitles لماذا تستمر في أخذ جانب الكبار؟
    Porque continuas a lutar? Open Subtitles لماذا تستمر في القتال؟
    É tudo culpa tua. - Porque estás a fazer isto comigo? Open Subtitles كل هذا بسببك لماذا تستمر في هذا معي؟
    Saber a razão por que continuas a afastar-me. Open Subtitles ما يهمنى لماذا تستمر في دفعك لي بعيدا عنك
    Porque continuas a fazer isto? Open Subtitles لماذا تستمر في هذا؟
    Porque continuas a proteger-me? Open Subtitles لماذا تستمر في حمايتي؟
    Porque continuas a fazer isso? Open Subtitles لماذا تستمر في فعل ذلك يي؟
    Porque continuas a pressionar-me? Open Subtitles لماذا تستمر في الضغط ؟
    Porque continuas a falar? Open Subtitles لماذا تستمر في الحديث؟
    Porque estás a olhar para mim? Open Subtitles لماذا تستمر في النظر إلى وجهي؟
    Porque estás a perguntar pelo pénis do bezerro? - Mente suja. Open Subtitles لماذا تستمر في سؤالي عن أعضاء العجل؟
    Mas por que continuas a olhar? Open Subtitles لماذا تستمر في مراقبته؟
    Que mau. Então, por que continuas a fazê-lo? Open Subtitles لماذا تستمر في التدريب إذن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more