"لماذا تعتقد أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque achas que
• Porque acha que
• Porque acham que
• Porque é que achas que ele

Porque achas que ele falou-me sobre a tua nova namorada?
لماذا تعتقد أنه أخبرني عن خليلتك الجديدة ؟

Não sei Porque achas que agora tens que proteger todos, Scott. Mas a Lydia matou pessoas e ela voltará a fazê-lo de novo.
لا أعرف لماذا تعتقد أنه يجب عليك حماية الجميع "سكوت" لكن حتى لو كنت محقاً "ليديا" قتلت ناس

Porque achas que não podes confiar em ti?
لماذا تعتقد أنه لا يمكنك الثقة بنفسك؟

Sr. Presidente, Porque acha que tive ordens para ficar calado?
سيدي الرئيس , لماذا تعتقد أنه تم أمري الإلتزام بالصمت ؟ ؟

Porque acham que vos tem impedido de falarem comigo?
لماذا تعتقد أنه تم يحاول جاهدا لإبقاء لكم بعيدا عني؟

Porque é que achas que ele começou a usar um cinto, no segundo assassínio?
- طريقة أخري للقتل . لماذا تعتقد أنه بدأ في إستخدام الأحزمة منذ جريمته الثانية ؟

Porque achas que nos prendeu aqui?
لماذا تعتقد أنه حبسنا هنا ؟

Porque achas que saiu da sala?
لماذا تعتقد أنه غادر الغرفة؟

Porque achas que Ele te escolheu?
لماذا تعتقد أنه اختارك ؟

Porque achas que está a mentir?
لماذا تعتقد أنه يكذب؟

Clark, não imagino que o meu pai esteja na lista dos mais confiáveis do FBI, mas... estou curioso para saber Porque achas que ele estaria interessado na fazenda.
(كلارك)، لا أستطيع تخيل أن أبي على قائمة مكتب التحقيقات الفيدرالي لأكثر الموثوقين بهم... لكن أنا فضولي لماذا... تعتقد أنه مهتم بالمزرعة

- Porque achas que é o Gouldsberry?
لماذا تعتقد أنه (جولدسبيري) ؟

Porque acha que pode magoar as pessoas?
لماذا تعتقد أنه بإمكانك إيذاء الناس؟

Porque acha que existe uma coisa de que não quero desistir?
لماذا تعتقد أنه هناك شيء لن أتخلى عنه ؟

Porque acha que estava a segui-lo a si?
لماذا تعتقد أنه أنت الذي أتبعه ؟

Porque acham que é tão valioso?
إذاآ لماذا تعتقد أنه ثمين جدًا ؟

Porque é que achas que ele está a fazer isto?
لماذا تعتقد أنه يفعل هذا ؟

Porque é que achas que ele escapou agora?
لماذا تعتقد أنه هرب الآن ؟