"لماذا قامت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Porque é que a
        
    Podem ver Porque é que a Pixar tomou algumas liberdades com o enredo, certo? TED يمكنكم أن تستنتجوا لماذا قامت شركة بيكسار المنتجة بتغيير حبكة القصة قليلاً بإبداع، أليس كذلك؟
    Se o meu marido morreu de um ataque cardíaco Porque é que a polícia telefonou? Open Subtitles إذا كان زوجي توفي بسبب نوبة قلبية لماذا قامت الشرطة بالإتصال بي ؟
    Porque é que a Ordem atacou a Mina Murray? Open Subtitles لماذا قامت المنظمة بمهاجمتي ومهاجمة مينا موراي؟
    Porque é que a minha advogada caríssima de Beverly Hills me traiu? Open Subtitles لماذا قامت محاميتي للطلاق ذات الاتعاب الغالية التي في [بيفرلي هيلز] خانتني
    Então Porque é que a revista Fortune publicou a história? Open Subtitles اذا لماذا قامت مجلة فورتشن بنشر القصة؟
    Então diga-me Porque é que a Audrey apagou os registos telefónicos. Open Subtitles إذاً أخبرني لماذا قامت (اودري) بمحو كل سجلات مكالماتها
    Sabe Porque é que a Abby me mandou isto? Open Subtitles هل تعلمون لماذا قامت (آبي) بإرسال هذا الشيء إليّ؟
    Porque é que a Mandy deixou o Joey na escola para ir ter contigo? Open Subtitles لماذا قامت (ماندي) بترك (جوي )عند المدرسة لتقابلك؟
    Porque é que a Agente May... trairia a HYDRA pela Skye? Open Subtitles لماذا قامت العميلة (ماي) بخيانة هايدرا لأجل (سكاي)؟
    Porque é que a Bridget deitou fora as fotos? Open Subtitles لماذا قامت (بريدجت) برمي صوري؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more