"لماذا كل مرة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Porque todas as vezes
        
    • Porque é que sempre
        
    Porque todas as vezes que tento fazer a coisa certa, as pessoas magoam-se, ou são raptadas... Open Subtitles لماذا كل مرة أحاول فعل الصواب يتأذى الناس ..
    Porque todas as vezes que falas, se serves de consolo, não serves. Open Subtitles "لماذا كل مرة تقول للترضية ، تكون ليس كذلك"
    Porque é que sempre que alguma coisa má acontece... tu culpas os Magos? Open Subtitles لماذا كل مرة عندما يحدث شىء سيئ تلوم الماجيين ؟
    Porque é que sempre que te procuro... alguém se mete no meio? Open Subtitles لماذا كل مرة آتي اليك... احد ما يحد في الطريق دوما؟ ...
    Porque é que sempre que venho aqui me pergunta se quero a carrinha de gelados? Open Subtitles ...لماذا كل مرة آتي فيها هنا تسألني عن شاحنة المثلجات ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more