"لماذا لا تجرب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não tentas
• Porque não tenta
• Por que não tentas

Porque não tentas tu, por um bocado?
لماذا لا تجرب بنفسك لبعض الوقت

Porque não tentas algo desse género?
لماذا لا تجرب شئ من هذا القبيل ؟

Porque não tentas arranjar um trabalho respeitável? Respeitável?
لماذا لا تجرب عمل محترم ؟

Porque não tenta o avião? É mais rápido e ainda tem uma refeição de graça.
لماذا لا تجرب الخطوط الجوية إنها أسرع بكثير وستحصل على وجبة مجانية

Porque não tenta o ldentigrafo?
لماذا لا تجرب مطابقة الهوية مع الأوصاف

Por que não tentas isto para te excitares?
لماذا لا تجرب هذا أولاً.

Porque não tentas?
لماذا لا تجرب ؟

Porque não tentas um pouco disto?
لماذا لا تجرب بعضا من هذا

Porque não tenta isso?
لماذا لا تجرب هذا؟