"لماذا لم تخبريني أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não me disseste que
• Por que não me disseste que

Porque não me disseste que era para isto que querias vê-la?
لماذا لم تخبريني أن هذا السبب هو رغبتكِ فى رؤيتها ؟

Porque não me disseste que o Ted era pastor?
لماذا لم تخبريني أن تيـــد قس ?

Espera, Porque não me disseste que o teu pai morreu?
لماذا لم تخبريني أن والدكِ توفى؟

Por que não me disseste que o tinhas torcido?
لماذا لم تخبريني أن كاحلكِ ملتوٍ؟

Por que não me disseste que era aqui?
لماذا لم تخبريني أن الحفلة هنا؟

Porque não me disseste que o Ian tinha voltado?
لماذا لم تخبريني أن (ايان) قد عاد ؟

Por que não me disseste que o Jack estava vivo?
لماذا لم تخبريني أن (جاك) على قيد الحياة؟