"لما لم تقم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não lhe

Porque não lhe disseste o que sentes por ela?
لما لم تقم باخبارها عمّا تشعر حولها؟

Porque não lhe paga uma bebida?
لما لم تقم بدعوته للشراب؟

Porque não lhe perguntaste?
لما لم تقم بسؤالها؟