"لمبتدئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• principiante
• uma novata

Um bocado ao lado, mas nada mau para uma principiante.
عالية قليلا, لكن ليس سيء بالنسبة لمبتدئة

Não te saíste nada mal para uma principiante.
قمتِ بعمل جيد بالنسبة لمبتدئة.

Nada mal para uma principiante.
مقبول بالنسبة لمبتدئة

Cinco a zero, nada mau para uma novata. Ela nunca trabalhou em casos?
تقييمها جيّد بالنسبة لمبتدئة لم تعمل أبداً على أيّة قضيّة؟

Para uma novata foste razoável.
. كان عمل مقبول بالنسبة لمبتدئة

- Nada mau para uma novata.
ليس سيئا لمبتدئة

Para uma novata, a Eva aprendeu depressa a andar.
‏(إيفا) أتقنت التزلج بسرعة بالنسبة لمبتدئة.

Nada mal para uma novata.
-ليس سىء بالنسبة لمبتدئة