"لمبيعات" - Translation from Arabic to Portuguese

• vendas

É um adiantamento das vendas do meu último livro.
إنّها دفعة مُسبقة لمبيعات كتاب الجيب لآخر كتبي.

Fazes ideia do que uma cópia dessas faz às vendas da banda?
هل لديك أي فكرة عما النسخ التي لا لمبيعات الفرقة؟

Sabem o que aconteceria às vendas se se soubesse que estiveram aqui?
أتعلمون ماذا الذّي سيحدث لمبيعات الألبوم إن عرف النّاس أنّكم هنا ؟

Por agora vão ser sobretudo vendas por telefone a empresas e museus.
في الوقت الحالي سيصبح معظمها لمبيعات الهواتف للشركات و المتاحف

Então o que acha que ia acontecer com as vendas do livro dele?
إذن ماذا تتوقعين أن يحدث... لمبيعات ذلك الكتاب المدرسي؟

A Whitney Houston atingiu o Top 10 nas vendas após a sua morte... o Michael Jackson chegou à estratosfera... não tenho a certeza se irá atingir tais estatutos com a morte da Delilah, mas com certeza vai receber uma boa quantidade de cheques pelas royalties.
ويتنى هيوستون دخلت لقائمة أفضل 10 لمبيعات الألبومات بعد وفاتها مايكل جاكسون قام بتحطيم طبقة الستراتوسفير بالغلاف الجوى لست مُتأكدة أنك ستقوم بجنى نفس الأرباح بعد موت دليلة

Ampliando verificações de antecedentes para as vendas de armas?
توسيع خلفية الفحص لمبيعات السلاح؟

Senhoras e senhores, a Sociedade Nacional de vendas de Vídeos orgulha-se de nomear como Homem do Ano da indústria cinematográfica o incomparável Hal Yeager.
أيها السيدات و السادة, المجتمع ...الوطني لمبيعات الأفلام المنزلية تفتخر بتكريم الرجل الأول ...هذه السنة الشخص الذي لا يضاهيه أحد السيد هال ياغر