"لمجرد النظر" - Translation from Arabic to Portuguese

• olhar para

E sinto-me um traste só por olhar para ti, porque tenho noiva.
و أشعر بالحقارة . لمجرد النظر إليك . لأنه لدي خطيبة

O tipo não vai olhar para ela.
هو في التجارة. وسوف لا لمجرد النظر اليها.

Ele tem tanta energia que fico cansado só de olhar para a foto.
إنه مليء بالحيوية إنني أشعر بالتعب لمجرد النظر إلى الصورة

Eu ficava ali, a olhar para ti. - Depois viravas uma das...
كنتَ تبدو ضخماً حينها، وكنت أقف هناك لمجرد النظر إليك.

Estou com calores só de olhar para ti!
أشعر بالإثارة لمجرد النظر إليه

Sinto que preciso de tomar banho só de olhar para ele.
أشعر أني أحتاج حماماً لمجرد النظر إليه

Não sabia ao olhar para ti.
لم أكن لأعلم لمجرد النظر إليكِ

Até fico engasgado só de olhar para isso.
أشعر وكأني أختنق لمجرد النظر إليها.