Estive a ver os registos do espelho que fechámos. | Open Subtitles | كنت أجمع سجلات الدخول لمرآة الموقع الذي أغلقناه |
Assim que me sentei, pensei que me estava a ver ao espelho. | Open Subtitles | في اللحظة التي جلست، إعتقدت إني كنت أنظر لمرآة |
É difícil olhar para ti e imaginar que estou a olhar para o espelho, mamã. | Open Subtitles | حسناً، يصعب أن أنظر إليك وأتخيّل أني أنظر لمرآة يا أمّي. |
Alguém que vê a mente das pessoas, alguém capaz de ver dentro da alma das pessoas tão facilmente quanto olhar para um espelho. | Open Subtitles | شخص يلج لعقول الناس، يرى أرواحهم، كأنكِ تنظرين لمرآة |
Testámos e polimos o primeiro espelho. | TED | لقد اختبرنا و صقلنا ا لمرآة الأولى. |
e este sitio é o templo do espelho de Fumo. | Open Subtitles | و هذا المكان أنه معبد لمرآة التدخين |