Sabem, houve mesmo um acidente de helicóptero naquele dia no Iraque, mas quatro famílias receberam os corpos dos seus filhos, duas não. | Open Subtitles | أتعلم , لقد حصل بالفعل حادث لمروحية في ذلك اليوم في العراق ولكن أربعة عائلات هي التي تسلمت جثث أولادها وإثنتان لم تستلم |
Não precisas de um helicóptero. | Open Subtitles | يمكنك ان تصورة عن طريق رافعة لا تحتاج لمروحية |
Vamos entrar pela porta de trás com o seu helicóptero pessoal de milhões de dólares. | Open Subtitles | لندخل من الباب الخلفي لمروحية المليونير الوسيم |
Viste o que aconteceu aos aviões? De que serve um helicóptero? | Open Subtitles | انظر ماذا حل لتلك الطائرات، فما بالك بما سيحدث لمروحية! |
Teremos de ter um helicóptero a postos caso seja necessário iniciar perseguição. | Open Subtitles | وسنحتاج لمروحية جاهزة فى حالة لو احتجنا مطاردته |
4500 m é a altura máxima para um helicóptero comercial. | Open Subtitles | أقصي إرتفاع لمروحية تجارية ماذا؟ |
Lillian, nós apanhámo-lo. Precisamos de um helicóptero no local. | Open Subtitles | "ليليان" لقد حصلنا عليه نحتاج لمروحية في هذا المكان |
O agente Bauer levará o Salazar para o helicóptero. | Open Subtitles | العميل (باور) سيأخذ (سالازار) لمروحية فريق الـ"سوات" |
O helicóptero dele sai de Van Nuys daqui a 15 minutos. | Open Subtitles | اكتشفنا للتو أنه رتب لمروحية لتقابله في (فان نويس) خلال 15 دقيقة |
Vamos precisar de um helicóptero maior. | Open Subtitles | نحتاج لمروحية أكبر |
O que vi, Charlie, foi a Claire e o bebé a entrarem num helicóptero. | Open Subtitles | ...ما رأيته (شارلي) كان ...كان صعود (كلاير) و ابنها لمروحية |