| - verdade? Trabalho para ajudar a minha mãe que passa a vida na igreja. | Open Subtitles | أعمل لمساعدة أمي إنها دائماً في الكنيسه. |
| quando morreu o meu Pai e agora, para ajudar a minha mãe nas colheitas. | Open Subtitles | الأولى عندما توفى والدي والأن أنا في أجازة لمساعدة أمي بالحصاد |
| Sabes, quando eu tinha uma casa aqui para ajudar a minha mãe com o prédio eu pensava que só ia ficar aqui por uns meses. | Open Subtitles | تعلمون، عندما حصلت على مكان هنا، لمساعدة أمي مع المبنى، و ظننت أنني فقط سيصبح هنا لبضعة أشهر. |
| Vou ajudar a mãe a lavar as janelas do Sr. Steinberg. | Open Subtitles | حان الوقت لمساعدة أمي . في غسل نافذة السيد . بيتسبيرغ |
| Tenho de ajudar a mãe com a refeição. | Open Subtitles | -سأذهب لمساعدة أمي بتحضير الطعام |
| Vou ajudar a minha mãe com a festa. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب لمساعدة أمي في إعداد الحفلة |
| Entrei numa faculdade em Boston... mas fico aqui porque os meus pais estão a divorciar-se... e fico para ajudar a minha mãe. | Open Subtitles | وارتدت جامعة في "بوسطن" لكنني أقيم هنا لأن والدي يتطلقان وبقيت هنا لمساعدة أمي |
| Sabes que eu tive que desistir da escola para ajudar a minha mãe porque o pai daquela gaja a despediu. | Open Subtitles | تعلمون اضطررت الى ترك الكلية لمساعدة أمي cecause "ليتل ميس صن شاين في" الأب الى هناك وضعت قبالة لها. |
| Vou ajudar a mãe na cozinha. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لمساعدة أمي بالمطبخ |
| Dash e eu unimo-nos para ajudar a mãe... Com os fracos rendimentos do nosso pouco espectacular show mágico. | Open Subtitles | تعاونا أنا و (داش) لمساعدة أمي عن طريق الأرباح الضئيلة التي كنا نجنيها بعروض ألعاب الخفة الغير متميزة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 