"لمساعدتة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ajudar
• ajudá-lo

Se necessita de fazer uma cesariana para ajudar o bebé, faça-a.
اذا كان من الضروري لتعملي العمليه القيصريه لمساعدتة الطفل اذا أعمليها

Eu sei que isto é muito, mas a Addison precisa de operar rapidamente para ajudar o bebé a respirar.
أعرف أن هذا كثير عليكم,لكن أديسون يجب أن تعمل الجراحة بسرعة لمساعدتة الطفل على التنفس

Se houvesse aqui um surto grave, iria querer alguém como eu, porque eu sou mesmo médica e escolhi este trabalho para ajudar pessoas.
اذا كان هناك تفشي لمرض,انت ستحتاج لشخص مثلي لأني انا طبيبه حقيقية التي اختارت هذا العمل لمساعدتة الناس

O assassino pôs um analgésico efervescente a fingir uma convulsão para levar as vítimas a ajudá-lo.
القاتل وضع مسكنات الم في فمه تقوم بعمل رغوة ليخلق نوبة مرض كاذبة لجذب الضحايا لمساعدتة.

O irmão dele veio ajudá-lo. Eu nem sabia que ele tinha um irmão.
حضر أخوة لمساعدتة - لم أكُن أعرف حتى أن له أخاً -

Esforcei-me muito por ajudar o puto.
لقد بذلت جهداً خاصاً لمساعدتة و رعايتة

Ele resistiu às nossas tentativas de o ajudar a curar-se.
هو يقاوم محاولاتنا لمساعدتة ليشفى

Preciso de ajudar a Nona com... uma coisa.
إذن يجب أن أذهب لمساعدتة "نونا"... لكني سوف أراك بالأعلى

- Então, expulsaste o Mike para tentar ajudá-lo?
إذاً أنت طردت (مايك) لمساعدتة. ؟

Vai ajudá-lo.
أذهبى لمساعدتة