"لمسافة بعيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para longe
        
    • muito longe
        
    • longa distância
        
    Lamento. Sim, mudar para longe pode ser difícil para uma relação. Open Subtitles نعم,انتقال لمسافة بعيدة قد يكون صعب على العلاقة
    Mano, se fores vomitar, vai para o fim da carapaça, inclina-te e manda para longe. Open Subtitles يا رفيقي، إن كنت تود أن تتقيأ، فقط أسدي ليّ صنيعًا ووجه رأسك إلى مؤخرة الترس. أنحني وتقيأ لمسافة بعيدة.
    Então terias viajado de muito longe só para contar uma mentira. Open Subtitles اذاً ستكون قد سافرت لمسافة بعيدة لكي تنشر كذبة
    Se, realmente, usaram os túneis, eles não pretendiam ir muito longe. Open Subtitles لو أنّهم استخدموا الأنفاق، فلن يودّوا التحرّك لمسافة بعيدة.
    Chamada de longa distância. Mas pode pagar. Open Subtitles إنها لمسافة بعيدة لكنكَ تستطيع تحمل التكلفة
    Chamada de longa distância. Open Subtitles "أسمح بالإتصال لمسافة بعيدة على التلفون"
    Não pode ter sido para longe. Open Subtitles لا يُمكن أن يكون لمسافة بعيدة.
    Se a Erica estava inconsciente, ele não podia levá-la muito longe. Open Subtitles ،صحيح، حسناً، إذا كانت (إريكا) فاقدة للوعي لم يكن بإمكانه أخذها لمسافة بعيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more