"لمشاهدة ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• para ver o que

- Tenho estado a examinar filmagens de montes de câmaras de vigilância, nas últimas 5 horas... porque estava curiosa para ver o que gravaram.
في مجموعة من كاميرات المراقبة خلال الساعات الخمس الماضية لأن الفضول كان يتملكني لمشاهدة ما الذي سجلته تلك الكاميرات

Não me peças para ver o que vai acontecer a seguir.
لا تسألني لمشاهدة ما سيحدث بعد ذلك.

Estás pronto para ver o que a Ellen queria mostrar-te quando tinhas 3 anos?
انت مستعد لمشاهدة ما ارادت (إيلين) لك ان تعرفه منذ ان كان عمرك 3 سنوات؟

Estás pronto para ver o que a Ellen queria mostrar-te quando tinhas 3 anos?
امستعد لمشاهدة ما ارادت (إيلين) ان تريك منذ ان كان عمرك 3 سنوات؟