"لمصلحتك الخاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pela tua própria causa
• para o teu próprio bem

Fizeste muito pela tua própria causa.
لقد قمتَ بصفقة جيدة لمصلحتك الخاصة.

Tu tens feito muito pela tua própria causa.
لقد قمتَ بصفقة جيدة لمصلحتك الخاصة.

Lamento, querido. É para o teu próprio bem.
آسف يا حبيبي، لكنه لمصلحتك الخاصة

Às vezes és demasiado inteligente para o teu próprio bem.
أحيانا تكون ذكيًا جدًا لمصلحتك الخاصة.

Kevin, tem calma. para o teu próprio bem.
تمهل يا (كيفين) لمصلحتك الخاصة