Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لمناقشة العمل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
para falar de negócios
| Na verdade, não estou aqui para falar de negócios. | Open Subtitles | برغم ذلك، في الواقع لستُ هنا لمناقشة العمل |
| Este não é o lugar apropriado para falar de negócios. | Open Subtitles | هذا ليس المكان المناسب لمناقشة العمل |
| - Não vim cá para falar de negócios. - Ok. | Open Subtitles | انا لست هنا لمناقشة العمل |
| Vim para falar de negócios, consigo, Sr. Solomons. | Open Subtitles | (أتيت هنا لمناقشة العمل معك يا سيد (سولومونز |
| Estou aqui para falar de negócios. | Open Subtitles | أنا هنا لمناقشة العمل. |