"لمنزلهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a casa deles
        
    • para casa deles
        
    Eu falei com o morto e ele disse que estava a avaliar a casa deles. Open Subtitles لقد تحدثت إلى الشخص الميت وقال أنه يقوم بتقيّم لمنزلهم أقلقني قليلاً
    Por isso fui a casa deles naquele dia. Open Subtitles لهذا السبب ذهبتُ لمنزلهم في ذلك اليوم...
    Bebes esta antes de chegares a casa deles. Open Subtitles إشربي تلك قبل الوصول لمنزلهم
    Os teus tios vão-te levar para casa deles durante umas semanas. Open Subtitles خالتك وعمك سيأخذونك لمنزلهم لأسبوعين
    A Adalind voltou para casa deles. Open Subtitles لقد عادت (أديلاند) لمنزلهم.
    - Estavam à nossa frente. - Estavam a marcar a casa deles. Open Subtitles كانوا يضعون العلامات لمنزلهم
    Disse-te isso antes de irmos a casa deles. Open Subtitles قلت لكِ قبل أن نذهب لمنزلهم.
    - Nunca fui a casa deles. Open Subtitles -لم أذهب لمنزلهم أبداً
    - Ir a casa deles para jantar? - Não. Open Subtitles -نذهب لمنزلهم لتناول العشاء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more