"لمَ لم تخبرنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não nos disseram
• Porque não nos contaste
• Por que não nos disseste
• Porque não disse

Porque não nos disseram que perderam a Vicks para vocês e a Clearasil para nós?
لمَ لم تخبرنا أنك خسرت "فِكس" من حساباتك و"كليرسل" من حساباتنا؟

Porque não nos disseram que o Frank Gleason estava a morrer?
لمَ لم تخبرنا أن (فرانك قليسون) يحتضر؟

Por que não nos disseste nada?
لمَ لم تخبرنا بأي شيئ؟

Porque não disse isso antes?
لمَ لم تخبرنا هذا منذ البداية؟

Porque não disse antes?
لمَ لم تخبرنا بهذا من قبل ؟