"لمْ يكن لديّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não tive
• não fazia

Não tive animal de estimação.
لمْ يكن لديّ حتى حيوان أليف عندما كنتُ طفلاً.

Por favor compreende. Não tive escolha.
أرجو أنْ تتفهّمي، لمْ يكن لديّ خيار.

Bem... Não posso ter saudades do que Não tive.
-حسناً، لا أستطيع تفويت ما لمْ يكن لديّ .

Não tive escolha.
لمْ يكن لديّ أيّ خيار آخر.

Você disse que tinha outro número. Não tive tempo de pensar noutra coisa.
{\pos(192,220)} لمْ يكن لديّ وقت لفعل أيّ شيء آخر به.

Não tive escolha.
لمْ يكن لديّ خيار.

Não tive escolha.
لمْ يكن لديّ أيّ خيار.

Não tive provas disso até o Nathan ter aparecido no jogo aquela noite.
لمْ يكن لديّ إثبات حتى جاء (ناثان) إلى اللعبة في تلك الليلة.