| Não quero ver isso. | Open Subtitles | لم أرغب برؤية ذلك.. |
| Não quero ver isso! | Open Subtitles | لم أرغب برؤية ذلك! |
| Não sabia o que tinha acontecido, e sinceramente, não queria ver a sua coroação, em particular. É entediante. | Open Subtitles | لم أعلم بما حصل، وبصراحة لم أرغب برؤية حفل تتويجه إنه ممل |
| Eu não queria ver aquilo. Então mantive-te perto de mim. | Open Subtitles | لم أرغب برؤية ذلك، لذا عانقتك بقوة |
| Eu só não queria ver a sua cara feia enrugada. | Open Subtitles | فقط لم أرغب برؤية تجاعيد وجهكَ القبيحة! |
| não queria ver o Doug naquele estado. | Open Subtitles | لم أرغب برؤية " داغ " هكذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 