"لم أسألها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não perguntei
• não lhe perguntei

Ela nunca me disse quem era. Nunca disse o nome. Eu Não perguntei.
لم تخبرني أبدا من هي، لم تخبرني إسمها و أنا لم أسألها

Porque Não perguntei quem eram?
لماذا لم أسألها أين هم ؟

Não perguntei, Tony, e ela não disse.
لم أسألها يا (طوني), و هي لم تخبرني

não lhe perguntei, mas tenho quase a certeza que ela não se importava se você aparecesse por lá.
أنا لم أسألها ولكني متأكد أنها لن تمانع لو أتيتي

Não, não lhe perguntei.
كلا ، لم أسألها

Não perguntei.
أنا لم أسألها

- Não perguntei.
- لم أسألها -

- O que é que ela está a tramar? - Não perguntei.
- لم أسألها -

- Não sei, Não perguntei.
- لم أسألها

- Ainda não lhe perguntei.
. لم أسألها حتى الآن

não lhe perguntei nada.
لم أسألها عن شئ.

Eu não lhe perguntei.
لم أسألها

não lhe perguntei.
لم أسألها