"لم أعرف حتى أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nem sabia que

Nem sabia que tinhas uma nova colega de quarto.
لم أعرف حتى أن لديك شريكة غرفة جديدة

Eu Nem sabia que existiam quintas naquela parte da Eslovénia.
لم أعرف حتى أن لديهم مزارع في هذا الجزء من سلوفينيا.

Nem sabia que podíamos demitir-nos.
لم أعرف حتى أن الإستقالى خياراً متاحاً

Eu Nem sabia que havia uma guerra.
لم أعرف حتى أن هناك حرباً جارية

Nem sabia que isso era possível.
أنا لم أعرف حتى أن ذلك قد يكون ممكن

Nem sabia que havia um morador novo.
لم أعرف حتى أن هناك ساكن جديد

Nem sabia que o Paul tinha voltado a apostar.
لم أعرف حتى أن " بول " كان يقامر ثانيةَ

Nem sabia que isso ia acontecer.
لم أعرف حتى أن هذا ماسيحصل